Para saber pronunciar en alemán debe familiarizarse con los sonidos básicos y usar alguna herramienta para escuchar la pronunciación, como el traductor de Google.
Deberá usar un diccionario. Éste es uno de los más completos y fiables para consultar significados y escuchar la pronunciación de las palabras.
Junto con las vocales debe de familiarizarse con el alfabeto alemán:
Hay páginas en las que puede encontrar mucha información sobre pronunciación en alemán y explicaciones relacionadas.
Una vez conocidas las reglas de pronunciación (diptongos, combinaciones de letras, etc) leer en alemán es sencillo, considerando la dificultad de pronunciar en otro idioma.
Para leer en alemán puede buscar textos y, poco a poco, ir aumentando su vocabulario para entender las palabras clave.
Y no se olvide de practicar tanto como pueda.
Viel Glück!