Para poner música en el iPhone necesitaremos una computadora con iTunes, si no tenes iTunes podes descargarlo gratis desde acá.
Una vez que tenemos iTunes instalado en nuestra computadora procedemos a conectar el iPhone a nuestra PC o Mac con el cable (el mismo del cargador, si te fijas bien el cable se puede sacar del cargador) o también vÃa WiFi.
Una vez conectado abrimos iTunes (si es que no lo hemos hecho ya...) y hacemos clic en nuestro iPhone en la lista de la izquierda.
Vamos a la pestaña "Música" y tildamos la opción "Sincronizar la música".
Ahora solo nos queda añadir nuestra música a iTunes (una de las formas es selecionando los archivos MP3 y arrastrarlos a iTunes) y sincronizar haciendo clic en el botón "Sincronizar".